ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ - ΣΥΣΤΗΜΑ ΒΑΘΜΙΔΩΝ
Τα επίπεδα αναφοράς του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου (Κοινό ευρωπαϊκό πλαίσιο αναφοράς) περιγράφουν τις παρακάτω γλωσσικές δεξιότητες: | Επίπεδα Αναφοράς Ευρωπαϊκού Συμβουλίου | Εξετάσεις του Ινστιτούτου Goethe | Βαθμίδες του Ινστιτούτου Goethe |
Μπορεί να κατανοεί και να χρησιμοποιεί σωστά κοινές καθημερινές εκφράσεις και πολύ απλές προτάσεις. Μπορεί να παρουσιάζει τον εαυτό του και άλλους και να θέτει ερωτήματα για προσωπικά στοιχεία άλλων ατόμων και να δίνει απαντήσεις σε τέτοιου είδους ερωτήσεις. Μπορεί να συνεννοείται με απλό τρόπο, όταν οι συνομιλητές του μιλούν αργά και καθαρά και είναι πρόθυμοι να βοηθούν. | A1 | → Start Deutsch 1 | Grundstufe περ. 320 - 520 ΔΩ* |
Μπορεί να κατανοεί προτάσεις και συχνά χρησιμοποιούμενες εκφράσεις, που σχετίζονται με τομείς άμεσης σημασίας (π.χ. ατομικές πληροφορίες, εργασία). Μπορεί να γίνεται κατανοητός σε απλές, κοινότυπες καταστάσεις για γνωστά θέματα. Με απλά μέσα μπορεί να περιγράφει την καταγωγή και την εκπαίδευσή του, το άμεσό του περιβάλλον και πράγματα που έχουν σχέση με τις άμεσες ανάγκες του. | A2 | → Start Deutsch 2 | . |
Μπορεί να κατανοεί περι τίνος ακριβώς πρόκειται αν χρησιμοποιείται ξεκάθαρη κοινή γλώσσα και αν πρόκειται για θέματα όπως εργασία, σχολείο, ελεύθερος χρόνος κ.λ.π. Μπορεί να αντεπεξέρχεται στις περισσότερες καταστάσεις που αντιμετωπίζει στο ταξίδι του στον τόπο όπου ομιλείται η γλώσσα που μαθαίνει. Μπορεί να εκφραστεί απλά και με συνοχή για γνωστά θέματα και τομείς ενδιαφερόντων. | B1 | → Zertificat Deutsch | . |
Μπορεί να καταλαβαίνει το κεντρικό περιεχόμενο δύσκολων κειμένων πάνω σε συγκεκριμένες και αφηρημένες θεματολογίες. Κατανοεί επίσης ειδικές συζητήσεις πάνω στον τομέα εξειδίκευσής του. Μπορεί να γίνεται κατανοητός άμεσα και χωρίς διακοπές στο λόγο, στο βαθμό που μια συζήτηση με άτομα που έχουν για μητρική την ξένη γλώσσα να γίνεται χωρίς ιδιαίτερη προσπάθεια. Μπορεί να εκφράζεται σε ένα πλατύ φάσμα θεμάτων καθαρά και με λεπτομέριες. | B2 | → Zertificat Deutsch fur den Beruf | Mittelstufe περ. 320 - 520 ΔΩ* |
Μπορεί να κατανοεί μια πλατιά γκάμα απαιτητικών και μακροσκελών κειμένων και να πιάνει συμφραζόμενες έννοιες. Μπορεί να χρησιμοποιεί τη γλώσσα στην κοινωνική και επαγγελματική ζωή ή στην εκπαίδευση και τη φοίτηση αποτελεσματικά και με εναλλαγές. Μπορεί να εκφράζεται ξεκάθαρα, με πληρότητα και δομημένα πάνω σε πολύπλοκη θεματολογία. | C1 | → Zentrale Mittelstufenprufung → Prufung Wirtschaftsdeutsch International | . |
Μπορεί ουσιαστικά να κατανοεί τα πάντα που διαβάζει ή ακούει. Μπορεί να εκφράζεται άμεσα, με ακρίβεια και με ρέοντα λόγο και να περιγράφει συγκεκριμένα εξεζητημένες σημασιολογικές πτυχές για πολύπλοκα θέματα. | C2 | → Zentrale Oberstufenprufung → Kleines Deutsches Sprachdiplom → Groβes Deutsches Sprachdiplom | Oberstufe περ. 200 ΔΩ* ή περισσότερες |